वायरल गर्ल मोनालिसा नाबालिग निकली, एनएचआरसी की जांच रिपोर्ट में कई खुलासे