मदुरै अदालत का फैसला, हिरासत में दो मौत होने पर 9 को मृत्युदंड